среда, сентября 13, 2006

Mужчинa в юбке

То, что Копенгаген мне нравится меньше всего из скандинавских столиц — это вы уже знаете. Более того, я с каждым днем укрепляюсь в этом мнении. Копенгаген — ужасно суетливый город. И, что хуже всего, центр города абсолютно не предназначен для неспешных прогулок пешком. все что можно, отдано на растерзание автомобилистам и велосипедистам. Просто так улицу не перейдешь, как в Мальме, к примеру: надо сначала смотреть на крутящих педали, а потом на остальные средства передвижения на шоссе. И все на светофоре, или на зебре, которых еще найти надо. Смешно звучит, но меня пару раз чуть не сбил какой-то сумасшедший датчанин на велике.

Кроме того датчане — ужасно противные, мелочные и непозитивные. Особенно те, кто звонят с вопросами о наладонниках. Да и натыкаешься на «блин, опять пришел покупать что-то» в магазинах — признаюсь, уже изрядно подзабылось это отношение от продавцов.

Но воплощение датской мелочности — в алфавите. Датский алфавит основан на латинице. Но есть в нем две буквы, на которые я никак не могу смотреть без содрогания и некоторого раздражения. Вот они:


Первая буква обозначает звук, похожий на «ё» как в слове «мед». Использовать чертежный знак диаметра в тексте — это сильный ход. Вторая же буква у меня в раздражительном списке отдельной строкой: как сама буква, так и звук, который она показывает. Похож этот звук на «э» — но с особым датским колоритом. В общем, звук как пенопластом по стеклу. А начертание буквы — они в тексте торчат как гвозди, когда смотришь на книжную страницу, то эти лягушки сразу же бросаются в глаза.

Но самое большое извращение с буквами находится в официальном названии моста между Мальме и Копенгагеном. Там первая буква выглядит вот таким образом:

С одной стороны все понятно: симбиоз датской и шведской букв (шведская с точками и неперечеркнутая). Подчеркнуто нерушимое единение братских народов, и воплощение вековечной дружбы и добросеседских отношений. Но на выходе получился вообще отврат.Не знаю как вам — а мне это произведение дизайнерской мысли напоминает… Ну, не знаю: мужчину в юбке, например.

1 Комментарии:

Anonymous Анонимный said...

К слову, мужчина в юбке - это весьма эротично :)

9/28/2006 11:13 AM  

Отправить комментарий

<< Home